TranSisters: Clara, Rampova & Me (2022)


TranSisters is an experiment in musical theatre, a portrait of my relationship with Clara Bowie and Rampova, members of the kabaret group Ploma 2 who revolutionized the Valencian (and Spanish) underground with their proto-cuir shows in the 80s and 90s, and hosted the first LGTB radio program in Spain: La Pinteta Rebel.

Since 2004 I performed with Rampova (who sadly passed away in 2021) in a wide variety of spaces in Valencia such as Pepica la Pilona, Mayhem, SGAE, Totart, Espacio Oximoron, Centro Octubre, IVAM, CCCC and in festivals such as Cabanyal Intim, united by our vision of cabaret as a form of radical and transforming social criticism. The Transisters in the title refers to a sisterhood between queers and trans people, a form of queer affective relationships which exists outside the patterns of the heterosexual family.
Directed by Jacobo Julio Roger and co-starring Anna Maria Staiano. A coproduction of the poetry festival Vociferio and the Carme Theatre.

A local tv report was made about the show and can be seen here

TranSisters: Clara, Rampova & Me


TranSisters es un experimento en teatro musical un retrato de mi relación con Clara Bowie y Rampova, componentes del mítico grupo de kabaret subversivo Ploma 2 que revolucionaron la escena valenciana con sus espectáculos proto-cuirs en los 80 y 90, y las ondas radiofónicas con el primer programa LGTB en España: La Pinteta Rebel.
Desde 2004 actué junto con Rampova (quien falleció en el 2021) en espacios como Pepica la Pilona, Mayhem, SGAE, Totart, Espacio Oximoron, Centro Octubre, IVAM, CCCC y en festivales como Cabanyal Intim, unides por nuestra visión del cabaret como una forma de crítica social divertida, radikal y trans-formadora. Les Transisters del título refiere a una sororidad que existe entre maricas y personas trans, una forma de relaciones afectivas cuirs fuera de los patrones de la familia heterosexual.
Dirigida por Jacobo Julio Roger y coprotagonizada por Anna Maria Staiano. Una coproducción del festival de poesia Vociferio y el Carme Teatre.
Un reportaje sobre el espectaculo salió en A Punt, la cadena de television local.


TranSisters: Clara, Rampova & Me (2022)


TranSisters is an experiment in musical theatre, a portrait of my relationship with Clara Bowie and Rampova, members of the kabaret group Ploma 2 who revolutionized the Valencian (and Spanish) underground with their proto-cuir shows in the 80s and 90s, and hosted the first LGTB radio program in Spain: La Pinteta Rebel.

Since 2004 I performed with Rampova (who sadly passed away in 2021) in a wide variety of spaces in Valencia such as Pepica la Pilona, Mayhem, SGAE, Totart, Espacio Oximoron, Centro Octubre, IVAM, CCCC and in festivals such as Cabanyal Intim, united by our vision of cabaret as a form of radical and transforming social criticism. The Transisters in the title refers to a sisterhood between queers and trans people, a form of queer affective relationships which exists outside the patterns of the heterosexual family.
Directed by Jacobo Julio Roger and co-starring Anna Maria Staiano. A coproduction of the poetry festival Vociferio and the Carme Theatre.

A local tv report was made about the show and can be seen here

TranSisters: Clara, Rampova & Me


TranSisters es un experimento en teatro musical un retrato de mi relación con Clara Bowie y Rampova, componentes del mítico grupo de kabaret subversivo Ploma 2 que revolucionaron la escena valenciana con sus espectáculos proto-cuirs en los 80 y 90, y las ondas radiofónicas con el primer programa LGTB en España: La Pinteta Rebel.
Desde 2004 actué junto con Rampova (quien falleció en el 2021) en espacios como Pepica la Pilona, Mayhem, SGAE, Totart, Espacio Oximoron, Centro Octubre, IVAM, CCCC y en festivales como Cabanyal Intim, unides por nuestra visión del cabaret como una forma de crítica social divertida, radikal y trans-formadora. Les Transisters del título refiere a una sororidad que existe entre maricas y personas trans, una forma de relaciones afectivas cuirs fuera de los patrones de la familia heterosexual.
Dirigida por Jacobo Julio Roger y coprotagonizada por Anna Maria Staiano. Una coproducción del festival de poesia Vociferio y el Carme Teatre.
Un reportaje sobre el espectaculo salió en A Punt, la cadena de television local.