La Erreria (House of Bent)



A lecture on the histeria of La Erreria (House of Bent) at the Symposium: POWER, SUBCULTURES & QUEER STAGES organised by CUNTemporary Arts at Queen Mary University, London (2017)

In 2009, together with my partner Anna Maria Staiano we opened the bottom floor of our house as a gallery space La Erreria (House of Bent) which literally means "factory of errors". A casa-museo ("house/museum") open occasionally for guided tours, exhibitions and special events. "The World of Rampova Cabaret" was the first exhibition we organised and documented the work of this transgender writer and artist from Valencia who was imprisoned under the Franco regime for being homosexual. Parallel activities carried out during the exhibition included an erotic literary salon and a fashion show of costumes designed by the artist. A limited edition catalogue was published in conjunction with the exhibition.

Our next project Ecogender investigated the links between gender and ecology including work by over 20 local, national and international artists.

In recent years the concept of the Erreria has expanded beyond the physical space of the gallery to encapsulate the creative relationship between its founders, and has included all types of arts practise and events organisation. More information on our activities here

En el simposio ‘Power, Subcultures & Queer Stages’ organizado por CUNTemporary Arts en la Queen Mary University de Londres ofrecimos una visión general de los proyectos de la Erreria (House of Bent)

En el 2009 junto con mi pareja Anna Maria Staiano abrimos la planta baja de nuestra casa como un espacio de arte La Erreria "fabrica de errores y errancias". Una casa-museo abierta para visitas guiadas, exposiciones y eventos especiales. "El Mundo de Rampova Cabaret" fue la primera exposición que organizamos y fue la primera monográfica sobre este escritor y artista transgénero, encarcelado bajo el régimen de Franco por ser homosexual.
Actividades paralelas durante la exposición incluyeron un salón literario erótico y un desfile de moda de ropa diseñado por el artista.
Se publicó un catálogo de edición limitada para acompañar la exposición.
Nuestro siguiente proyecto Ecogender investigó las relaciónes entre el género y la ecología incluyendo obras de mas de 20 artistas locales, nacionales y internacionales.

En los ultimos años el concepto de la Erreria se ha expandido mas alla de la galería para englobar la relación creativa entre sus fundadores y otrxs colaboradores y ha incluido todo tipo de prácticas artísticas y eventos.Mas información sobre nuestras actividades (pasadas y actuales) aqui


(video in Spanish/Valencian)