The Blue Wedding Book




This particular volume of the Recyclopedia was produced for use as part of the collaborative performance Blue Wedding to the Sea of Beth Stephens and Annie Sprinkle which took place as part of the Venice Biennale in 2009.

The text Radical Ecology which is illustrated in the book and was read as part of the performance is as follows : Identity Politics are a capitalist smokescreen. The structure of power is based on a lack of respect not solely for those of us who fail to conform to the demands of the dominant power structure: the poor, the mad, women, the transgender /queer – but also a lack of respect for the ecosystem that supports us. Because the basic needs of the human – food, heat, water and a decent living environment- are not considered to have a high enough value in the capitalist system, the resources of the world are being plundered at a rate which will soon convert the bio-diversity of thousands of ecosystems into one huge concrete jungle. Ultimately capitalism sees the real estate value as the most important asset these ecosystems have. And as long as we have genetic samples, a few frozen specimens and some beautiful nature documentary footage of the millions of lifeforms we have destroyed it is not important that they no longer actually exist.”

Este volumen de la Reciclopedia se produjo para ser empleado como parte de la performance colaborativa Blue Wedding to the Sea de Beth Stephens y Annie Sprinkle, que tuvo lugar como parte de la Bienal de Venecia en 2009.
El libro ilustra con dibujos y popups el texto Radical Ecology que se leyó como parte de la presentación: “Las Políticas de Identidad son una cortina de humo capitalista. Las estructuras del poder se basan en una falta de respeto no sólo para los que no nos ajustamos a sus exigencias - lxs pobres, las mujeres, lxs enfermos mentales, las personas transgénero / queer - sino también en una falta de respeto por el ecosistema que nos sostiene. A raíz del hecho que el sistema capitalista no considera que las necesidades básicas del ser humano - la comida, el calor, el agua y un nivel de vida decente - tienen un valor lo suficientemente alto, los recursos del mundo están siendo saqueados a un ritmo que muy pronto convertirá la biodiversidad de miles de ecosistemas en uno: la Jungla de Hormigón.
En última instancia el capitalismo considera que el valor más importante de los ecosistemas es como suelo inmobiliario. Y mientras guardamos muestras genéticas de las especies, ejemplares congelados e imágenes hermosas de la naturaleza en documentales y bibliotecas, parece que no importa que ya no existen en la realidad los millones de formas de vida que nos hemos cargado...”

The Blue Wedding Book




This particular volume of the Recyclopedia was produced for use as part of the collaborative performance Blue Wedding to the Sea of Beth Stephens and Annie Sprinkle which took place as part of the Venice Biennale in 2009.

The text Radical Ecology which is illustrated in the book and was read as part of the performance is as follows : Identity Politics are a capitalist smokescreen. The structure of power is based on a lack of respect not solely for those of us who fail to conform to the demands of the dominant power structure: the poor, the mad, women, the transgender /queer – but also a lack of respect for the ecosystem that supports us. Because the basic needs of the human – food, heat, water and a decent living environment- are not considered to have a high enough value in the capitalist system, the resources of the world are being plundered at a rate which will soon convert the bio-diversity of thousands of ecosystems into one huge concrete jungle. Ultimately capitalism sees the real estate value as the most important asset these ecosystems have. And as long as we have genetic samples, a few frozen specimens and some beautiful nature documentary footage of the millions of lifeforms we have destroyed it is not important that they no longer actually exist.”

Este volumen de la Reciclopedia se produjo para ser empleado como parte de la performance colaborativa Blue Wedding to the Sea de Beth Stephens y Annie Sprinkle, que tuvo lugar como parte de la Bienal de Venecia en 2009.
El libro ilustra con dibujos y popups el texto Radical Ecology que se leyó como parte de la presentación: “Las Políticas de Identidad son una cortina de humo capitalista. Las estructuras del poder se basan en una falta de respeto no sólo para los que no nos ajustamos a sus exigencias - lxs pobres, las mujeres, lxs enfermos mentales, las personas transgénero / queer - sino también en una falta de respeto por el ecosistema que nos sostiene. A raíz del hecho que el sistema capitalista no considera que las necesidades básicas del ser humano - la comida, el calor, el agua y un nivel de vida decente - tienen un valor lo suficientemente alto, los recursos del mundo están siendo saqueados a un ritmo que muy pronto convertirá la biodiversidad de miles de ecosistemas en uno: la Jungla de Hormigón.
En última instancia el capitalismo considera que el valor más importante de los ecosistemas es como suelo inmobiliario. Y mientras guardamos muestras genéticas de las especies, ejemplares congelados e imágenes hermosas de la naturaleza en documentales y bibliotecas, parece que no importa que ya no existen en la realidad los millones de formas de vida que nos hemos cargado...”